ラベル kofu の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル kofu の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

月曜日, 5月 28, 2007

La tombe de Shingen (信玄公の墓)


En me balladant tranquillement je tombe presque par hasard sur un truc que je cherchais depuis des plombes, la tombe de Takeda Shingen!!!!
Pas étonnant que je ne l'avais pas trouvée avant vu le petit truc que c'est. En France tous les 'héros' nationaux ou locaux ont un truc spécial, une grande tombe au moins et ben la....Non. Juste un petit mausolée entouré de maisons individuelles dans un coin paumé de Kofu.


la tombe en elle même

日曜日, 4月 08, 2007

Le départ des troupes de Koshu! (甲州軍団出陣)

devant l'entrée du temple

Enfin le jour tant attendu est arrivé. Ce samedi 7 avril a eu lieu le gros du festival dédié au seigneur Shingen (信玄公). Mais avant, en début d'après midi il y a eu des manifestations au temple Takeda (武田神社). Ceci dit c'était plus une sorte de pélerinage pour les japonais qu'autre chose.
La parade devant se dérouler à partir de 17h00 devant la gare de Kofu, j'ai décidé de me promener un peu avant et d'aller voir aux environs du château.
Mais passant après la gare je n'avais jamais vu ça dans ma chère ville de Kofu. C'était blindé de gens, vraiment impressionant.
En me balladant je suis tombé sur quelque chose d'assez fabuleux, une représentations de japonaises pour la plupart du troisième âge qui se trémoussaient sur du 'Shingen Rock' et du 'Shingen Samba'.





Et puis l'heure tourne, donc je les aime bien ces mamies mais je ne voulais tout de même pas louper le clou du spectacle.
Devant la gare, se tenaient d'autres manifestations, sorte de préludes au défilé. C'était dans un style très nippon, des chorégraphies tirées d'arts martiaux il m'a semblé (mais je peux me tromper).
Les chansons m'ont fait marrer vu qu'en gros c'était des chants patriotiques sur Shingen et l'ancienne province de Kaï (aujourd'hui yamanashi). Par contre tous ne venaient pas de la région, j'ai pu remarqué des fanions d'écoles se trouvant à Kanagawa, Hachioji... qui avaient fait le déplacement. En gros c'est un événement qui regroupe l'est du Japon.






Lors de la fin de ces festivités j'ai cru halluciner. Tout autour de moi je voyais des gens en tenue d'époque qui commençaient à arriver. Non pas derrière la barrière ou quoi que ce soit mais déambulant entre les gens.


Autre signe, du côté des arrêts de bus des chevaux montés par de valeureux (sic) Samouraï se mettaient en place.


Et là commence le gros du spectacle. Imaginez, 1600 figurants en tenue de guerriers paradant sous l'égide de 24 seigneurs de guerre. Venus soutenir le seigneur féodal Takeda Shingen, les troupent de Koshu s'apprêtent à sortir guerroyer (甲州軍団出陣).
Toutefois, quelque chose est venu gâcher le spectacle à mes yeux... Quelques fanions à l'arrière de guerriers étaits des supports publicitaires pour Hitachi, JR etc....C'est vraiment japonais lol.
Cependant c'était grandiose...désolé pour les photos mais c'était très compliqué d'en prendre de potables mais j'espère que ça resitura un petit peu l'atmosphère si spéciale de cette journée.














Voila, je pense quand même que j'y refairais un tour l'an prochain. C'est vraiment très impressionnant sauf qu'il y a eu un petit temps de merde quand même. La pluis nous a été épargnée pendant le festival mais quand il a fallu rentrer c'était vraiment du sport!!!

水曜日, 3月 28, 2007

C'est le printemps!!!!! (春だ!!!)

sakura... (桜)

Le printemps est bien là. Les cerisiers en fleurs sont là pour en témoigner. J'en ai donc profité pour faire une petite ballade dans ma chère ville de Kofu. Et il fait super chaud ici, c'est abusé!!!!!!!!!
Je ne sais pas si vous le savez mais dernièrement la chaîne de télévision NHK diffuse un drama (sorte de série télé japonaise) qui relate la vie de Takeda Shingen, le fameux kagemusha qui était le seigneur de Yamanashi. Ce drama s'apelle Furinkazan (風林火山). Donc comme vous allez le voir, toute la ville est en émoi lol.





Mr Takeda Shingen himself en statue de mousse



euh...il était comme ça le château avant? Pas croyable...lol

Donc comme finalement j'avais pas grand chose à faire je suis passé par le château de Kofu, tout en fleur, c'est vraiment très joli.











Et puis j'ai continué ma petite ballade dans la ville...



cocorico!!

ah...New-york.... lol

Bon je l'avoue, je me suis acheté un nouvel appareil photo numérique donc je suis dans une frénésie de prendre n'importe quoi en photo...un vrai japonais en quelque sorte (lol).

木曜日, 11月 23, 2006

La fête d'Ebisu (えびすの祭り)

Le 23 novembre c'est le jour où ici à Kofu on célebre Ebisu qui est l'un des sept dieux du bonheur. Les gens d'ici profitent de cette occasion pour lancer les illuminations dans la ville. Le point de départ est donné au château de Kofu. C'est là où j'étais aujourd'hui.

voici le temple temporaire dédié à Ebisu (えびす神社)

shingen n'est pas mort, la preuve!

La je dois dire que j'ai été stupéfait! Vous ne rêvez pas ils ont fait un show sur les bioman!!!!

force rouge! force jaune! et force rose! en avant les gentils!

mouahahahah on est les méchants! (euh ils ont vraiment dit ça lol)


je vous ai pris une petite vidéo de ce spectacle! enjoy!

Apres un compte a rebours les illuminations du château se sont mises en marche.

poy poy!

hello kitty en takeda shingen, énorme!

tout le jardin est illuminé, magnifique...

et pour finir en apothéose un feu d'artifice!

日曜日, 11月 19, 2006

Dans la gorge du Shosenkyo (昇仙峡)

La fac nous a organisé un jour d'excursion dans les fameuses gorges du Shosenkyo. A la base je ne devais pas y aller (c'est vrai, je préfere quand même faire les trucs moi même et pas en voyage organisé!!!) mais finalement comme je voulais vraiment les voir de mes propres yeux je me suis laissé convaincre pour cette foi.
En plus l'automne est la meilleure saison pour admirer cet endroit donc je ne regrette vraiment pas!!!!!!!!!!!! Les momiji (紅葉; couleurs rouges de l'automne) étant éclatantes!!!!!


Pour situer un peu le truc, le Shosenkyo est situé à proximité de Kofu (en fait c'est encore kofu...comme si le pont du gard c'était encore nimes...). Il fait partie du parc national Chichibu-Tama-Kai qui s'étend sur plus de 1250 km2. Il est partagé entre les préfectures de Yamanashi, Saitama, Nagano et Tokyo. Chacune d'entre elles ayant ses spécificités. Donc dans la partie de Yamanashi il y a ces gorges qui sont considérées comme parmis les plus belles de tout l'archipel.

l'entrée du dit hameau (en fait village commerçant)

Aprés une heure de bus nous voila arrivé dans une sorte de hameau, porte d'entrée des gorges. La spécialité ici c'est les pierres précieuses et je peux vous dire qu'ils le font savoir et pas qu'un peu!!!!

une rivière de pierres précieuses de toutes les couleurs

voila le genre de vitrines qu'il y avait, je vous dirais pas les prix, je vous laisse imaginer

alors la! une pagode en crystal...

la fontaine des 5 dieux dragons

世界一の水晶 soit le plus gros quartz du monde, rien que ça!

Passé ce stand de pierres précieuses, nous voila arrivé a l'entrée même de la gorge simbolisée par une tori (porte) de pierre.

l'homme laisse place a la nature juste derriere cette tori

A partir de ce point, on arrive à une sorte de chemin faisant pas moins de 4 kilomètres qui suit le lit de la rivière Arakawa. On commence par le pont Nagatoro et ça se termine par la chute d'eau Sengataki.

commençons pas la traditionnelle photo de groupe

une statue boudhique nous garantissant le bonheur contre quelques yens

la première cascade du trajet

la couleur de l'eau est vraiment remarquable

ça me rapelle une image du seigneur des anneaux moi...

石の門, la porte de pierre

ne vous trompez pas, y'avait pas tant de monde que ça en fait

moi avec les momiji

arrivée au relais ou on a cassé la croute

le Shosenkyo est aussi célebre pour ces rochers gigantesques dont voici un exemple



熊 の石, la pierre de l'ours. Remarquez qu'on y voit vraiment un ours, c'est assez bluffant. Y'a beaucoup de rochers avec des noms d'animaux mais fallait de l'imagination...

un pont avec l'écusson de la famille Takeda

on pouvait aussi faire la ballade en cariole, pour la prochaine fois peut être

la photographie commence à vraiment m'interesser ici alors vous aurez de plus en plus de photos comme celle ci

on est arrivé dans un parc annexe vraiment joli, on s'y est reposé quelques temps

une stèle à l'entrée d'un petit parc annexe

sur ce pont fallait pas avoir peur sérieux


remarquez les couleurs fascinantes


bodhisatva dans une fleur de lotus

J'ai pris énormément de photos lors de cette excursion mais malheureusement je ne peux toutes les mettre. En tout cas si vous devez passer ici, visitez le Shosenkyo en automne c'est un ordre!!!