ラベル parc の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル parc の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

日曜日, 12月 03, 2006

Une forêt à Tokyo, le sanctuaire Meiji (明治神宮)


L'empereur Meiji (明治天皇) dont le vrai nom est Mutsuhito (睦仁) est né à Kyoto en 1852 et mort à Tokyo en 1912. Il fut le premier empereur depuis très longtemps à véritablement régner sur l'archipel. Il mena la révolution Meiji qui vit s'ouvrir le Japon à l'occident (cf le dernier samourai...).Cela mit fin à 200 ans de renfermement de l'archipel et de règne des Shoguns Tokugawa. L'époque Meiji reprend donc son nom et depuis lors on a coutume de désigner les ères du nom des empereurs (cela subsiste aujourd'hui encore).
Il a mené le Japon à l'essor intellectuel (lumières japonaises) et économique du pays. Les Japonais lui en sont éternellement reconnaissant.


l'entrée principale du parc

Le temple Meiji Jingu (明治神宮) a été construit de 1912 à 1920. Ce temple dédié à la paix de l'âme de l'empereur et de sa femme a été détruit par les bombardements en 1945 et reconstruit en 1958.
Il constitue une forêt, véritable poumon de la capitale, avec le parc Yoyogi qui s'étend sur plus de 700 000m2.

là vous pouvez imaginer la taille de cette tori (porte shinto)...

le temple est entouré d'une dense forêt


Le mur de barils de sakés...

...donnés au temple en mémoire de l'empereur Meiji


Le Shamusho - Sanshuden (社務所・参集殿) soit le bureau administratif des affaires du temple, pas très interessant en fait lol

Ceci est la plus grande tori en bois de style myôjin de tout le Japon (12 mètres de hauteur, 9,1 mètres de distance entre les pilliers)

Apparemment ce sont des paroles de l'empereur, un poème


A partir de là on rentre dans le temple à proprement parler. Comme il est dédié à un empereur il s'agit d'un temple shintoiste et il répond donc aux exigences traditionelles de ces derniers. On commence par rentrer dans la partie extérieure, le Gaien (外苑).

Le fidèles se purifient en se lavant dans cette annexe, ce rituel s'apelle Harae (祓)

l'entrée principale

il y a 4 entrées en fait, pour chaque point cardinal



voila le Gaien (外苑)


les arbres reliés par une corde sacrée, toujours présent dans cette religion animiste

Les Ema, ou si vous voulez des requêtes qu'on fait aux dieux. Ca coute 500 yen si je me souviens bien et on peut vraiment tout demander, de la réussite aux examens, en passant par l'amour et la santé...

le Naien (内苑)

La partie intérieure, le Naien (内苑) est le coeur du sanctuaire. Malheureusement pour moi il n'est pas accessible au public. Il est censé renfermer l'âme du souverain défunt (vu que son corps est à Kyoto). Les gens viennent jusque là pour le prier.



les marchands du temple? lol


l'endroit ou viennent les divinités diverses et variées que compte le panthéon Shintô

Pour être honnête, après être venu de Kofu en train, passé par Shinjuku etc j'avais besoin de tranquilité. Et ce sanctuaire en plein centre de Tokyo me l'a apportée. Contrairement au boudhisme, le Shintoisme est resté très proche de la nature et tous les bâtiments sont en bois, encore aujourd'hui. Il n'y a pas beaucoup de fioritures telles que de l'or même si il est dédié à un des plus grands empereurs. Je crois que ce temple est un passagé obligé de la capitale, il y a d'ailleurs beaucoup d'étrangers, évitez juste d'y aller le week end...ou il risque de perdre un peu de sa quiétude.

日曜日, 11月 19, 2006

Dans la gorge du Shosenkyo (昇仙峡)

La fac nous a organisé un jour d'excursion dans les fameuses gorges du Shosenkyo. A la base je ne devais pas y aller (c'est vrai, je préfere quand même faire les trucs moi même et pas en voyage organisé!!!) mais finalement comme je voulais vraiment les voir de mes propres yeux je me suis laissé convaincre pour cette foi.
En plus l'automne est la meilleure saison pour admirer cet endroit donc je ne regrette vraiment pas!!!!!!!!!!!! Les momiji (紅葉; couleurs rouges de l'automne) étant éclatantes!!!!!


Pour situer un peu le truc, le Shosenkyo est situé à proximité de Kofu (en fait c'est encore kofu...comme si le pont du gard c'était encore nimes...). Il fait partie du parc national Chichibu-Tama-Kai qui s'étend sur plus de 1250 km2. Il est partagé entre les préfectures de Yamanashi, Saitama, Nagano et Tokyo. Chacune d'entre elles ayant ses spécificités. Donc dans la partie de Yamanashi il y a ces gorges qui sont considérées comme parmis les plus belles de tout l'archipel.

l'entrée du dit hameau (en fait village commerçant)

Aprés une heure de bus nous voila arrivé dans une sorte de hameau, porte d'entrée des gorges. La spécialité ici c'est les pierres précieuses et je peux vous dire qu'ils le font savoir et pas qu'un peu!!!!

une rivière de pierres précieuses de toutes les couleurs

voila le genre de vitrines qu'il y avait, je vous dirais pas les prix, je vous laisse imaginer

alors la! une pagode en crystal...

la fontaine des 5 dieux dragons

世界一の水晶 soit le plus gros quartz du monde, rien que ça!

Passé ce stand de pierres précieuses, nous voila arrivé a l'entrée même de la gorge simbolisée par une tori (porte) de pierre.

l'homme laisse place a la nature juste derriere cette tori

A partir de ce point, on arrive à une sorte de chemin faisant pas moins de 4 kilomètres qui suit le lit de la rivière Arakawa. On commence par le pont Nagatoro et ça se termine par la chute d'eau Sengataki.

commençons pas la traditionnelle photo de groupe

une statue boudhique nous garantissant le bonheur contre quelques yens

la première cascade du trajet

la couleur de l'eau est vraiment remarquable

ça me rapelle une image du seigneur des anneaux moi...

石の門, la porte de pierre

ne vous trompez pas, y'avait pas tant de monde que ça en fait

moi avec les momiji

arrivée au relais ou on a cassé la croute

le Shosenkyo est aussi célebre pour ces rochers gigantesques dont voici un exemple



熊 の石, la pierre de l'ours. Remarquez qu'on y voit vraiment un ours, c'est assez bluffant. Y'a beaucoup de rochers avec des noms d'animaux mais fallait de l'imagination...

un pont avec l'écusson de la famille Takeda

on pouvait aussi faire la ballade en cariole, pour la prochaine fois peut être

la photographie commence à vraiment m'interesser ici alors vous aurez de plus en plus de photos comme celle ci

on est arrivé dans un parc annexe vraiment joli, on s'y est reposé quelques temps

une stèle à l'entrée d'un petit parc annexe

sur ce pont fallait pas avoir peur sérieux


remarquez les couleurs fascinantes


bodhisatva dans une fleur de lotus

J'ai pris énormément de photos lors de cette excursion mais malheureusement je ne peux toutes les mettre. En tout cas si vous devez passer ici, visitez le Shosenkyo en automne c'est un ordre!!!