ラベル temple の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル temple の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

火曜日, 5月 22, 2007

Petit retour au Kiyomizudera de Kyoto (清水寺)

et oui ce temple est candidat pour être une des 7 nouvelles merveilles du monde!

Comme en ce moment c'est assez calme à Kofu je reviens sur mes vacances du jour de l'an (un peu passées sous silence du fait de mon retour en France juste après).

Pour le petit historique, ce temple a été fondé en 798 par un certain Sakanoue no Tamuramaro. Mais les bâtiments que l'on peut voir aujourd'hui datent eux de 1633. Mais que s'est-t-il passé entre temps? Je ne sais pas...









Le nom de ce temple vient directement de cette source dans son enceinte

la ville de Kyoto au loin...

Une expression japonaise dit d'ailleurs: 清水の舞台から飛び降りる (Kiyomizu no butai kara tobi oriru) ce qui donne 'se jeter à l'eau'.

土曜日, 1月 13, 2007

Devant la splendeur du Pavillon d'Or (金閣寺)


Voilà peut être le temple que je voulais voir avec le plus d'impatience sur l'archipel!!!!! Le fameux pavillon d'or de Kyoto. En fait ça a été le prétexte pour passer par la ville impériale.
Et je dois dire que je n'ai pas été déçu, le pavillon d'or ou Kinkaku-ji en jap est une merveille absolue.

Pour la petite hitoire, le pavillon d'or a été construit vers 1200 et était une résidence seigneuriale. Des descendants l'ont changé en temple zen.
Il fût brûlé plusieurs fois (guerres...) et le dernier incendie date seulement de 1950 à cause d'un moine mentalement perturbé. Le temple actuel date donc de 1955.




Mais ce temple ne comporte pas seulement cet édifice doré. Il y a entre autres d'autres bâtiments religieux et un jardin au style d'époque vraiment très joli.

et oui c'est du boulot l'entretient d'un jardin!!! (petite photo prise en douce)


une petite piècette (1 yen ça va ça ruine pas non plus) pour faire que cette année soit pleine de bonheur


bon ok, chaque fois que je suis dans un temple je ne peux m'en empêcher

Bref vous l'aurez compris, je recommande à tout le monde de venir visiter ce temple. Le spectacle est fascinant.

日曜日, 12月 03, 2006

Une forêt à Tokyo, le sanctuaire Meiji (明治神宮)


L'empereur Meiji (明治天皇) dont le vrai nom est Mutsuhito (睦仁) est né à Kyoto en 1852 et mort à Tokyo en 1912. Il fut le premier empereur depuis très longtemps à véritablement régner sur l'archipel. Il mena la révolution Meiji qui vit s'ouvrir le Japon à l'occident (cf le dernier samourai...).Cela mit fin à 200 ans de renfermement de l'archipel et de règne des Shoguns Tokugawa. L'époque Meiji reprend donc son nom et depuis lors on a coutume de désigner les ères du nom des empereurs (cela subsiste aujourd'hui encore).
Il a mené le Japon à l'essor intellectuel (lumières japonaises) et économique du pays. Les Japonais lui en sont éternellement reconnaissant.


l'entrée principale du parc

Le temple Meiji Jingu (明治神宮) a été construit de 1912 à 1920. Ce temple dédié à la paix de l'âme de l'empereur et de sa femme a été détruit par les bombardements en 1945 et reconstruit en 1958.
Il constitue une forêt, véritable poumon de la capitale, avec le parc Yoyogi qui s'étend sur plus de 700 000m2.

là vous pouvez imaginer la taille de cette tori (porte shinto)...

le temple est entouré d'une dense forêt


Le mur de barils de sakés...

...donnés au temple en mémoire de l'empereur Meiji


Le Shamusho - Sanshuden (社務所・参集殿) soit le bureau administratif des affaires du temple, pas très interessant en fait lol

Ceci est la plus grande tori en bois de style myôjin de tout le Japon (12 mètres de hauteur, 9,1 mètres de distance entre les pilliers)

Apparemment ce sont des paroles de l'empereur, un poème


A partir de là on rentre dans le temple à proprement parler. Comme il est dédié à un empereur il s'agit d'un temple shintoiste et il répond donc aux exigences traditionelles de ces derniers. On commence par rentrer dans la partie extérieure, le Gaien (外苑).

Le fidèles se purifient en se lavant dans cette annexe, ce rituel s'apelle Harae (祓)

l'entrée principale

il y a 4 entrées en fait, pour chaque point cardinal



voila le Gaien (外苑)


les arbres reliés par une corde sacrée, toujours présent dans cette religion animiste

Les Ema, ou si vous voulez des requêtes qu'on fait aux dieux. Ca coute 500 yen si je me souviens bien et on peut vraiment tout demander, de la réussite aux examens, en passant par l'amour et la santé...

le Naien (内苑)

La partie intérieure, le Naien (内苑) est le coeur du sanctuaire. Malheureusement pour moi il n'est pas accessible au public. Il est censé renfermer l'âme du souverain défunt (vu que son corps est à Kyoto). Les gens viennent jusque là pour le prier.



les marchands du temple? lol


l'endroit ou viennent les divinités diverses et variées que compte le panthéon Shintô

Pour être honnête, après être venu de Kofu en train, passé par Shinjuku etc j'avais besoin de tranquilité. Et ce sanctuaire en plein centre de Tokyo me l'a apportée. Contrairement au boudhisme, le Shintoisme est resté très proche de la nature et tous les bâtiments sont en bois, encore aujourd'hui. Il n'y a pas beaucoup de fioritures telles que de l'or même si il est dédié à un des plus grands empereurs. Je crois que ce temple est un passagé obligé de la capitale, il y a d'ailleurs beaucoup d'étrangers, évitez juste d'y aller le week end...ou il risque de perdre un peu de sa quiétude.

土曜日, 11月 11, 2006

Le parc de Ueno (上野公園)

En fait je suis allé au fameux parc de Ueno peut être le surlendemain de mon arrivée au Japon. Comme là il se trouve que je n'ai pas grand chose à faire j'ai décidé de publier ces photos et de vous montrer cet endroit cher à mon coeur.
Quand il y a deux ans maintenant je suis allé au Japon pour un mois, j'ai habité à Ueno. J'y ai passé de très bons moments. Ahhhhhhhhh nostalgie quand tu nous tiens!!!!

Ueno, en 1868, fût un lieu de résistance. La révolution Meiji se confirmait et 2000 des derniers inféodés au système shogunal des TOKUGAWA s'y replièrent. Cependant face aux très nombreuses troupes impériales ils durent se rendre et le nouveau gouvernement impérial décida de transformer ce lieu en jardin public, le premier de tout l'empire.

Cette fontaine grenouille salue les visiteurs à l'entrée du parc.

Il y a de très nombreux temples dont je ne vous montre qu'un aperçu succinct. Le reste quand j'y retournerais peut être.

Un allignement de Tori (portes) menant à un temple

En fait il s'agit d'une pagode Boudhiste même si ça n'y ressemble pas du tout.

Juste à côté de la 'pagode'

Le fameux temple Toshogu (東照宮) dédié à TOKUGAWA Ieyasu érigé en 1651. (cette photo n'est pas de moi mais elle le montre très bien)

Le nom de Toshogu est en référence au nom posthume du grand Shogun, 'Tosho Dai Gongen'. (Il en existe un autre célebre à Nikko)

Les Tokyoïtes adorent venir se promener dans cet énorme poumon artificiel. On y rencontre de tout (chaque fois que j'y suis allé j'ai rencontré des français également...). Cela va de la famille en sortie du dimanche, aux artistes, sportifs et sans abris.

Maya savourant la fraicheur de la fontaine

quelques artistes de rue, dont ceux là jouant de l'accordéon. Un peu de France ne fait pas de mal!

Une stèle en l'honneur du génialissime réalisateur Akira Kurosawa (les 7 samurai, Kagemusha...)


Un des stades, on y joue principalement au Baseball, sport numéro 1 sur l'archipel.


Il y a aussi beaucoup de musées...Là encore je ne vous les montre pas tous. D'une part parce que je n'y suis pas rentrer (faut payer ^^) et d'une autre je ferais un post spécial sur ça plus tard.

Humour japonais!!! Devant le muséum d'histoire naturelle y'a une baleine géante, est ce de la provocation? à vous de juger.

A coté du musée des arts occidentaux il se trouve un jardin fréquenté par beaucoup d'étudiants où sont érigées des statues cèlebres venues d'Europe. Ici la porte des enfers de Dante. (bien sûr ce ne sont pas les originaux...du moins je pense!)

Si si c'est un vrai train, Ueno était une des premières gares féroviaires du Japon et ils le font savoir.

La fameuse statue représentant SAIGO Takamori (1827 - 1877) lors d'une chasse au lièvre. Cet homme a permis d'évacuer le chateau d'Edo (fief des shogun TOKUGAWA) lors de la restauration Meiji (le retour de l'empereur au pouvoir) sans verser de sang.
Cette statue est cèlebre dans tout le Japon et est symptomatique du quartier de Ueno.