火曜日, 3月 27, 2007

De retour au Japon

Je suis donc retourné quelques temps en France et avant en Chine, à Shanghai avec un pote allemand de la fac. C'était vraiment sympa mais je n'ai pas encore les photos donc faudra patienter lol.
Aujourd'hui je suis rentré sur l'archipel et je suis allé voir Maya qui était toute contente des merveilleux cadeaux que je lui ai ramené. Voici la preuve!



Je rajouterais bientôt sur le blog les autres photos de Kyoto, du nouvel an et de shanghai (ouf! lol)
A tres bientôt tout le monde!!!!

木曜日, 2月 22, 2007

Fin des cours (授業の終わり)



C'est déja la fin de mon premier semestre à l'université de Yamanashi. Que le temps passe vite!!!!
Donc pour cette dernière journée, une cérémonie a eu lieue. Tous les étudiants étrangers ont présenté en 15 minutes un exposé, moi c'était donc sur les Yakuzas.
Ensuite on eu droit à la traditionelle photo de groupe (lol) et à un petit certificat prouvant qu'on a bien effectué ce semestre de cours intensif de japonais.
Et bien entendu on devait dire quelques phrases de remerciement à tout le corps enseignant des relations internationales.
Maintenant, je suis en vacance! youpi!!!!!!!!!!!!!!! Mais je reste à Kofu encore quelques temps, je ne sais pas jusqu'à quand mais je vous préviendrais ^^

金曜日, 2月 16, 2007

La St Valentin au japon (日本のバレンタインデー)

J'espère que vous avez tous passé une très joyeuse St Valentin que ce soit en France ou ailleurs.
Moi j'avais cours....pas cool me direz vous mais en fait c'était très interessant!!!! Le cours portait justement sur la St Valentin et ses coutumes sur l'archipel. Donc je suis calé sur le sujet maintenant.
Et pour conclure cette journée, deux professeurs nous ont forcément donné des chocolats. Il faut savoir qu'au Japon ce sont les filles qui offrent des chocolats aux garçons, c'est tres strict!!! Malheureux n'allez pas offrir quelque chose à votre copine ce jour là...bon sauf pour la mienne qui voyant l'avantage qu'il y avait à adopter les coutumes françaises pour ce jour...
Elle est maline quand même, du coup c'est moi qui doit lui acheter quelque chose, je le ferais quand même de bon coeur je ne suis pas un bougre mais j'ai la mauvaise impression que je ne suis français que quand ça l'arrange en fait.
Pour en revenir à ces chocolats, attention ne vous méprenez pas sur l'intention de l'expéditrice. Et oui il y en a plusieurs sortes, très difficile à cerner pour nous autres pauvres occidentaux. Les chocolats offerts par deux de mes professeurs ne sont autres que ce qu'ils apellent ici des 'giri choco' (義理チョコ).
Giri est une expression typiquement japonaise pour nommer tout ce qu'on fait de gentil non pas parce qu'on le veut mais par obligation sociale (comme les courbettes, politesse extrême, cadeaux...). En gros c'est ce qu'on apellerait en France hypocrisie ou être faux cul. Ici c'est régulièrement la norme.


Bien entendu il n'y a pas que les giri choco, il y a aussi les tomo choco (友チョコ). Mais ça c'est une grande supercherie!!!!!!!!
Parce que les japonais dans leure grande culture du 'tu me donnes, je te rend, je te redonne etc' ont inventé un jour spécial pour contre balancer la St valentin. C'est le 'white day'. Quand une fille t'offre un chocolat ce jour là, la tradition (commerciale) est de lui faire un cadeau en 'remerciement' lors du white day d'une valeur très supérieure...je comprend pourquoi des garçons populaires commencent à refuser les chocolats ^_^

Mais arrêtons d'être cynique parce quand même il y a le honmei choco (本命チョコ) soit le chocolat des vrais sentiments. Les japonais étant très timide, ce jour est aussi une occasion de révéler ses sentiments (enfin c'est donc les filles qui le font). Mais j'aimerais savoir comment ils font pour ne pas se tromper du type de chocolat offert...

Maya a reçu un chocolat d'un genre nouveau le jibun choco (自分チョコ) c'est à dire un chocolat qu'on s'offre à soi même pour se féliciter d'efforts accomplis...au moins on se sent aimé par soi même!!!!

日曜日, 2月 04, 2007

Je ne suis pas (encore?) mort



Ca fait un petit bout de temps maintenant que je n'ai pas updaté mon blog, désolé.
En fait on est rentré dans une période de fin de semestre à la japonaise où tout se bouscule. Bien entendu il y a les examens qui approchent, en fait une de mes résolutions de la bonne année à été de faire plaisir à mes gentils professeurs et de faire ce qu'ils demandaient sans faire de grimaces...Donc je prépare pas mal mes cours et je n'ai plus énormément de temps.
Il faut ajouter que un week end sur deux je vais à Hachioji rejoindre Maya pour passer un peu de temps avec elle.

Et ce qui est marrant c'est qu'on a appris il y a deux semaines que le travail sur un exposé à sujet libre donné juste avant les vacances d'hiver servirait de dernier 'examen' en prélude à la cérémonie de remise des certifiats.
On ne va pas changer les bonnes habitudes donc je suis grave à la bourre. J'ai pas mal avancé dans mes recherches mais pour l'instant 95% de mon devoir est en français ce qui risque de constituer un petit problème si je me colle pas desuite à la traduction.
Mais ce devoir risque d'être interessant malgrès le fait que certains profs ont grincé des dents à l'énoncé de mon exposé....
Soyons fou, je le mettrais en ligne dès que je l'aurais terminé et dans ses deux versions, française et japonaise, pour que tout le monde comprenne!!!!!
Je compte aussi mettre en ligne le reste de mes vacances de fin d'année (et y'a pas mal de choses à raconter croyez moi!!!!!!) dans peu de temps.

土曜日, 1月 13, 2007

Devant la splendeur du Pavillon d'Or (金閣寺)


Voilà peut être le temple que je voulais voir avec le plus d'impatience sur l'archipel!!!!! Le fameux pavillon d'or de Kyoto. En fait ça a été le prétexte pour passer par la ville impériale.
Et je dois dire que je n'ai pas été déçu, le pavillon d'or ou Kinkaku-ji en jap est une merveille absolue.

Pour la petite hitoire, le pavillon d'or a été construit vers 1200 et était une résidence seigneuriale. Des descendants l'ont changé en temple zen.
Il fût brûlé plusieurs fois (guerres...) et le dernier incendie date seulement de 1950 à cause d'un moine mentalement perturbé. Le temple actuel date donc de 1955.




Mais ce temple ne comporte pas seulement cet édifice doré. Il y a entre autres d'autres bâtiments religieux et un jardin au style d'époque vraiment très joli.

et oui c'est du boulot l'entretient d'un jardin!!! (petite photo prise en douce)


une petite piècette (1 yen ça va ça ruine pas non plus) pour faire que cette année soit pleine de bonheur


bon ok, chaque fois que je suis dans un temple je ne peux m'en empêcher

Bref vous l'aurez compris, je recommande à tout le monde de venir visiter ce temple. Le spectacle est fascinant.

土曜日, 1月 06, 2007

Une journée de folie à Kyoto (京都)

gare de kyoto

Je voulais me rendre à Kyoto depuis fort longtemps. C'est vraiment une ville pas comme les autres. D'ailleurs une affiche dans le bus disait 'heureusement qu'il y'a Kyoto au Japon' (lol). C'est dire!!!!
Contrairement à d'autres grandes villes japonaises, Kyoto a su garder un charme certain, des quartiers en bois... et la langue de Kyoto est vraiment très agréable à l'oreille.
Le seul point négatif serait le nombre ahurissant de touristes, en étant objectif j'ai plus vu d'occidentaux que de japonais. Mais bon on ne va pas gacher notre plaisir pour si peu!!!!!


astro boy !!!!

Déja, juste en face de la gare on tombe nez à nez avec la Kyoto's tower qui d'après Maya aurait comme petit nom 'la bougie'. Ce surnom est en relation avec l'illumination de la tour la nuit tombée...manque de chance je n'y ait passé que la journée et pas le soir alors passons! ^_^

La tour est un centre d'observation de 131 mètres et à sa base il y a un hôtel de grand luxe. Personnellement je l'ai trouvée assez laide...

Kyoto Tower (京都タワー)

Kyoto est quand même une très grande ville. On a passé je ne sais pas combien de temps dans les transports que ce soit métro ou bus pour aller dans les temples ou on voulait aller. Et bien entendu ils étaient à des endroits complètement opposés les uns des autres...


Et quand on arrive enfin au lieu désiré il peut arriver qu'il soit exeptionnellement fermé, c'est ce qui s'est passé pour le château de Nijo...moi qui voulait voir les jardins...

on aura quand même pu le voir de près ce chateau (lol)

closed!!!!

木曜日, 1月 04, 2007

Escale à Osaka (大阪) pour les vacances du nouvel an !!!

prêt pour le 'grand' départ? à l'aéroport Haneda (羽田空港)

Tout d'abord je souhaite à tout le monde, qui que vous soyez (lol) une merveilleuse année 2007.
Pour ma part elle a commencé de la meilleure des façons.
Avec Maya nous sommes partis en petit voyage dans le Kansai. On a vécu tellement de trucs lors de ce pariple de fin d'année que je pense relater tout ceci petit à petit.

Alors au commencement, vous devez savoir que le premier jour il a fait un temps que je qualifierais aisément de temps de merde. Il pleuvait très fort et il faisait assez froid. Je ne vous raconte pas la galère pour bouger de mon appart à Kofu jusqu'à la gare.....
Ceci dit on s'est donné rencontré avec Maya à la gare de Hachioji pour aller à l'aéroport de Tokyo-Haneda qui gère les vols nationaux ou vers la Corée.

1 heure après nous voici dans cette ville énorme qu'est Osaka!!!!!!!


gare de Osaka (大阪駅)

ne vous fiez pas apparences, cette photos a été prise vers 5h de l'après midi

Fort heureusement, ce qui est bien avec Maya c'est qu'elle trouve des bons plans partout. Elle a déniché une offre spéciale dans un hôtel du centre d'Osaka pour 3000 yen par personne soit environ 25 euros!!!!!!!! Même à Kofu c'est plus cher lol. Pour la petite histoire les gars de l'hôtel nous ont filé deux tickets pour Kyoto.....cool sérieux!!!!
Ce qui était bien avec cet hôtel est son emplacements, à deux minutes à pied du château de Kyoto, on y est donc allé toujours sous une pluis battante mais ça en valait vraiment le coup.


l'entrée

suivez la guide!

voici dans toute sa splendeur le château d'Osaka, le plus beau de l'archipel qu'il m'ait été donné de voir jusqu'à présent

petit panorama à partir du château

A partir de là et vu que quand même on ne disposait pas d'énormément de temps se pose une question cruciale. Mais qu'est ce qu'il faut absolument aller voir quand on passe par cette ville? La réponse a été très simple, Dotombori!!!!!! C'est vraiment le coeur d'Osaka.


Dotombori!!! et son crabe lol (道頓堀)

peut être l'image la plus célèbre d'Osaka

C'est une ville de commerçants donc Ebisu y est très présent

Love Love!!!!! lol

petit air de venise...un peu plus moderne quand même ^_^

Maya sur le pont non pas d'avignon mais de Dotombori

Maya très fan des Hanshin Tigers, l'équipe de baseball d'Osaka

Après une journée assez éprouvante, une bonne nuit de sommeil était nécessaire pour affrontrer Kyoto. Fort heureusement le temps de merde s'arrêta cette nuit là.

月曜日, 12月 25, 2006

Joyeux noël!!! メリークリスマス!!!

Bonjour à tous et joyeux Noël. Cette année est mon premier et finalement peut être pas le dernier 25 décembre hors des frontières de l'hexagone.
Je ne vous cacherais pas que c'est à cette occasion que le fameux mal du pays s'est fait sentir. Fort heureusement je me suis quand même bien amusé, rassurez vous ^_^

Je suis tout d'abord allé à Hachioji rejoindre Maya et son frère Hiroki manger des sushis et on a décidé d'aller voir les illuminations de Tachikawa. Je ne sais pas si vous vous rapellez mais je m'y étais déja rendu au début de mon séjour sur l'archipel au parc mémorial Showa (昭和記念公園).
C'est dans ce même parc que j'ai passé mon réveillon.

concert avec il paraît des gens connus (?), moi ce qui m'a fait triper c'est qu'ils reprenaient en boucle deux versions japs de 'douce nuit' et tenez vous bien 'le rêve bleu' d'Aladdin!!!!! Nostalgie....


c'est un arbre de noël fait avec des verres de champagnes...








maya: めっちゃおいしい C est succulent autant que plat de maman


Maman, ce message de Maya était pour toi haha.
Sinon moi je pars demain en petit voyage à Kyoto et Osaka. Ensuite retour chez les parents de Maya pour le nouvel an à Wakayama.
Bonnes fêtes à tous!!!!!! J'espère que vous aurez de très bonnes vacances de fin d'année!!!!!!

金曜日, 12月 15, 2006

Maya et Mitsue à Atami (熱海)


Et oui il a fallu que ça arrive!!!!!!! lol Maya et sa grande amie Mitsue sont parties en petit voyage (3 jours, vive les vacances à la japonaise!!!!! lol) pour déstresser paraît-il, donc du coup je n'étais pas invité snif.
Et bien sur je suis là pour relater ce périple. Atami c'est une ville balnéaire dans la préfecture de Shizuoka-ken (静岡県) à proximité de Tokyo donc ça va c'était pas trop loin.


on en profite hein!



la vue de la chambre, à couper le souffle, premières loges sur le pacifique

avec Mitsue c'est forcément un voyage gastronomique (lol je suis méchant)

un show de noël en fait à l'australienne



p'tit lever de soleil


Mitsue devant un temple (sakuraya?)







Ahah! Maya avait refusé de faire du mochi à la fête de la fac mais là non..grrrrrrr

y'en a qui ne se font pas chier quand même



le parc de l'hôtel



ah l'influence greque...loool

Je tenais à mettre les photos de ce voyage sur mon blog, si Maya est heureuse, finalement alors je le suis moi aussi ^^